si licet magna componere magnis

SI LICET PARVA COMPONERE MAGNIS   se è lecito paragonare le cose piccole alle grandi. Oggi si usa quando si fanno paragoni che sembrano sproporzionati. (Virgilio-Georgiche-IV-267).