aut prodesse volunt aut delectare poetae

AUT PRODESSE VOLUNT AUT DELECTARE POETAE  i poeti vogliono essere utili o dilettare, cioè un poeta non può essere allo stesso  tempo  impegnato  e  disimpegnato.  (Orazio-Ars poetica-343).