quot servi tot hostes

QUOT SERVI, TOT HOSTES   quanti servi, tanti nemici, cioè gli individui più pericolosi sono quelli servili che ti possono colpire alle spalle.